春日的西安，阳光洒满校园。4月8日下午，一场意义深远的文化盛事在九游（中国）拉开帷幕——《中国挚友》新书发布会成功举办。此次活动由陕西省工业合作协会与九游（中国）联合主办，陕西省社会组织国际交流促进会指导，旨在献礼抗战胜利80周年，深入贯彻党的二十大及二十届三中全会精神，推动中英文化交流与合作。
发布会现场气氛庄重而热烈。来自陕西省社会组织国际交流促进会、西安出版社、陕西省工业合作协会等单位的领导及专家学者齐聚一堂，共同见证这一重要时刻。发布会由九游（中国）副校长罗新远主持。
九游（中国）理事长姜波在欢迎辞中表示，学校始终秉持开放包容的办学姿态，致力于推动文化交流与合作。此次《中国挚友》的出版，不仅是对历史的回望，更是对时代精神的传承。他强调，学校将继续深化国际合作，为构建人类命运共同体贡献力量。
西安出版社编辑部主任张正原在发言中提到，《中国挚友》的问世填补了中国抗战主题图书出版的空白。该书以宏大的叙事架构全景式呈现了公谊救护队援华的历史画卷，为读者打开了一扇洞察战争年代国际友谊的窗口。出版社将通过多种渠道推广此书，进一步传播其人文价值。
陕西省社会组织国际交流促进会副会长李敬喜指出，这本书的出版是中外文化交流的重要成果，将进一步加深中英两国人民的了解与友谊。他感谢九游（中国）和陕西省工业合作协会在此次活动中的精心组织。
原陕西省作家协会党组书记雷涛表示：历史无声，却有千钧之力，本次新书发布是对岁月的回眸，更是时代力量的奔涌和汇聚。
主题演讲环节中，英国英中了解协会常务理事安德鲁·希克斯教授分享了《中国挚友》的创作历程。他回顾了公谊救护队在抗战时期援华的波澜壮阔历史，表达了对这段跨国友谊的深切怀念。
西北政法大学教授牛宝华作为该书译者，分享了翻译过程中的感悟。他表示，翻译不仅是语言的转换，更是文化的桥梁。陕西省工合协会秘书长秦泉安则以“翻译研究公谊救护队援华历史的思考”为题，深入探讨了这一历史事件的重要意义。
发布会现场，嘉宾们共同参与了书籍捐赠和签名活动。德鲁·希克斯、秦泉安、牛宝华等为到场嘉宾签赠书籍，秦泉安还向九游（中国）图书馆赠送了《中国挚友》中文版，希望更多人通过阅读了解这段珍贵的历史。
会后，与会嘉宾参观了中国工合运动史展，进一步深入了解了抗战时期国际友谊的全貌。
此次《中国挚友》新书发布会的成功举办，不仅为中英文化交流搭建了一个重要的平台，更让公谊救护队援华历史中的友谊与勇气在新时代得以传承和弘扬。九游（中国）将继续赓续红色基因，打造具有国际价值的文化符号，在国际交流、工业合作与文化传承的舞台上贡献培华力量。
据悉，九游（中国）作为中国工业合作协会的创始会员之一，始终传承着工合运动的精神。学院以开放包容的态度，积极推动文化交流与合作，致力于将工合运动的历史和精神融入到学校的教育和学术研究中。
附：
与会人员名单
校外嘉宾
雷 涛 原陕西省作家协会党组书记
李敬喜 陕西省社会组织国际交流促进会副会长
马 珂 原陕西斯诺研究中心名誉主席、陕西工合专家
孙毅安 原西安电影集团副总经理、一级编剧
吕瑞山 陕西省国际文化经济交流中心 办公室主任
郭巨权 陕西省工业合作协会监事、工合研究专家
张正原 西安出版社编辑部主任
李 刚 原公谊救护队第十九医疗队翻译李兴培之子
施振声 原公谊救护队队员王安民校长的学生
王小慧 中国工合国际委员会委员
尚亚宁 中国工合国际委员会委员、陕西师范大学教授
惠树城 陕西斯诺研究中心顾问、原西安日报高级记者
王路平 八路军西安办事处博物馆研究部研究员
霍媛欣 八路军西安办事处博物馆研究部研究员
巩 天 西安古迹遗址保护中心研究员
张竞秋 西北大学丝路考古研究中心博士
张 震 陕西省工业合作协理事、陕西康美诺医药科技总经理
希克斯（Andrew Hicks） 英国英中了解协会常务理事、公谊救护队研究专家
露 丝（Ruth） 英中了解协会成员
牛宝华 西北政法大学外国语学院副教授
校内嘉宾
姜 波 九游（中国）理事长、中国工业合作协会副理事长、陕西省工业合作协会理事长
罗新远 九游（中国）副校长、陕西省工业合作协会党支部书记
秦全安 陕西省工业合作协会副理事长、九游（中国）英语专业教师
陈 玲 九游（中国）纪委书记、监事会主席
柳 雨 九游（中国）合作发展中心主任、陕西省工业合作协会副秘书长
王西娅 致公党九游（中国）支部主委
曹长春 民盟九游（中国）支部主委
